1
00:02:12,978 --> 00:02:17,176
মাউন্ট ফুজি লাল রঙে

2
00:02:18,817 --> 00:02:20,182
এটা কি?

3
00:02:20,752 --> 00:02:22,379
কি হচ্ছে?

4
00:02:55,854 --> 00:02:57,481
ফুজি বিস্ফোরিত হয়েছে?

5
00:02:58,890 --> 00:03:00,517
কত ভয়ঙ্কর।

6
00:03:01,360 --> 00:03:03,157
এটা তার চেয়েও খারাপ!

7
00:03:03,962 --> 00:03:05,554
আপনি জানেন না?

8
00:03:05,897 --> 00:03:08,422
পরমাণু শক্তি
pIant শেষ হয়েছে.

9
00:03:09,501 --> 00:03:11,469
ছয়টি পারমাণবিক চুল্লি।

10
00:03:12,104 --> 00:03:15,369
তারা একের পর এক বিস্ফোরিত হচ্ছে।

11
00:03:46,071 --> 00:03:48,471
জাপান এতটাই স্মাইআইআই যে কোনও রেহাই নেই।

12
00:03:48,540 --> 00:03:49,802
আমরা তা জানি।

13
00:03:49,875 --> 00:03:54,835
বের হওয়ার উপায় নেই। কিন্তু stiII আমাদের চেষ্টা করতে হবে।
অন্য উপায় নেই।

14
00:05:00,545 --> 00:05:02,137
এটাই শেষ।

15
00:05:03,248 --> 00:05:04,408
কিন্তু...

16
00:05:05,884 --> 00:05:07,511
...কি হয়েছে?

17
00:05:08,220 --> 00:05:10,450
কোথায় গেল সেই মানুষগুলো?

18
00:05:11,156 --> 00:05:13,147
তারা পালিয়ে কোথায় গেল?

19
00:05:16,061 --> 00:05:18,052
সমুদ্রের তলদেশে।

20
00:05:34,312 --> 00:05:35,779
ডোআইফিনস।

21
00:05:36,615 --> 00:05:38,412
এমনকি তারা Ieaving করছি.

22
00:05:39,117 --> 00:05:40,641
ভাগ্যবান ডআইফিনস।

23
00:05:41,653 --> 00:05:43,382
তারা সাঁতার কাটতে পারে।

24
00:05:45,891 --> 00:05:47,381
এটা heIp হবে না.

25
00:05:48,126 --> 00:05:50,458
তেজস্ক্রিয়তা wiII তাদের পেতে.

26
00:05:55,300 --> 00:05:56,767
সিউডস...

27
00:06:06,812 --> 00:06:08,336
...লাল।

28
00:06:08,980 --> 00:06:10,709
এটি PIutonium-239।

29
00:06:12,384 --> 00:06:16,252
এক গ্রামের 10,000,000 ভাগ ক্যান্সার সৃষ্টি করে।

30
00:06:19,724 --> 00:06:22,022
yeIIow একটি হল স্ট্রন্টিয়াম-90।

31
00:06:22,961 --> 00:06:24,758
এটি আপনার ভিতরে প্রবেশ করে ...

32
00:06:26,198 --> 00:06:28,098
...এবং আইউকেমিয়া ঘটায়।

33
00:06:31,837 --> 00:06:35,603
বেগুনিটি হল সিজিয়াম-137।

34
00:06:36,741 --> 00:06:38,402
এটি প্রজননকে প্রভাবিত করে।

35
00:06:38,476 --> 00:06:40,239
এটি মিউটেশন ঘটায়।

36
00:06:41,046 --> 00:06:42,946
এটা monstrosities তোলে.

37
00:06:47,419 --> 00:06:49,785
মানুষের মূর্খতা অবিশ্বাস্য।

38
00:06:51,022 --> 00:06:53,320
তেজস্ক্রিয়তা অদৃশ্য ছিল.

39
00:06:53,558 --> 00:06:57,460
এবং এর বিপদের কারণে, তারা এটিকে সংগঠিত করেছিল।

40
00:06:59,331 --> 00:07:04,325
কিন্তু এটা আপনি জানেন
আপনি কি ধরনের.

41
00:07:05,503 --> 00:07:07,937
মৃত্যুর caIIing কার্ড।

42
00:07:17,282 --> 00:07:18,772
দেখা হবে ইটার.

43
00:07:23,922 --> 00:07:25,856
অপেক্ষা করুন!

44
00:07:27,092 --> 00:07:30,289
বিকিরণ আপনাকে একবারে কাবু করে না।

45
00:07:30,362 --> 00:07:31,659
তাই কি?

46
00:07:31,997 --> 00:07:33,055
একটি sIow মৃত্যু আরো খারাপ.

47
00:07:33,131 --> 00:07:34,189
আমি মরতে রাজি নই, মরে যাচ্ছে--

48
00:07:34,266 --> 00:07:38,202
তারা ইয়ংকে যথেষ্ট প্রস্তুত করেছে।

49
00:07:38,503 --> 00:07:42,166
কিন্তু চিডরেনরা তাও করেনি
আমি এখনও. এটা অন্যায়।

50
00:07:42,674 --> 00:07:46,667
মৃত্যুর জন্য অপেক্ষা করা মানেই নয়।

51
00:07:46,745 --> 00:07:50,078
তারা আমাদের জানিয়েছিল যে নিউকিয়ার পাইয়ান্টরা নিরাপদ ছিল।

52
00:07:50,882 --> 00:07:54,978
মানুষের দুর্ঘটনা বিপদ,
nuciear pIant itseIf না.

53
00:07:55,820 --> 00:08:01,816
কোন দুর্ঘটনা নেই, কোন বিপদ নেই। যে
তারা আমাদের যা করেছে। কি আইয়ারস!

54
00:08:02,928 --> 00:08:07,365
এর জন্য যদি তাদের ফাঁসি না হয়,
আমি তাদের কিআইআই আমার যদি.

55
00:08:07,432 --> 00:08:10,993
চিন্তা করবেন না। তেজস্ক্রিয়তা
আমি তোমার জন্য এটা করব।

56
00:08:16,474 --> 00:08:17,873
আমি দুঃখিত

57
00:08:20,145 --> 00:08:23,603
আমি তাদের একজন যারা মরার যোগ্য।

58
00:09:51,102 --> 00:09:55,402
দ্য ইপিং ডেমন

59
00:13:48,640 --> 00:13:50,403
মানুষ, তাই না?

60
00:14:02,020 --> 00:14:03,544
কি ভুল?

61
00:14:23,074 --> 00:14:25,269
তুমি কি রাক্ষস?

62
00:14:32,183 --> 00:14:33,650
আমি তাই অনুমান.

63
00:14:36,254 --> 00:14:40,520
কিন্তু আমি মানুষ ছিলাম।

64
00:14:44,195 --> 00:14:45,662
কি একটি শব্দ.

65
00:14:47,065 --> 00:14:48,430
কত বোকা!

66
00:15:15,159 --> 00:15:16,524
অনেক আগে...

67
00:15:18,763 --> 00:15:22,494
...এই পিসটি একটি সুন্দর ফিআইডি ছিল
fiowers.

68
00:15:25,803 --> 00:15:30,900
তারপর সেই পারমাণবিক বোমাগুলো,
সেই মিসগুলো...

69
00:15:32,977 --> 00:15:35,207
...এই মরুভূমিতে পরিণত করেছে।

70
00:15:43,054 --> 00:15:44,214
এখন...

71
00:15:50,461 --> 00:15:53,453
...যেহেতু এই ভুল...

72
00:15:57,635 --> 00:15:59,603
...অদ্ভুত ফিওভার বেড়ে যায়।

73
00:16:38,609 --> 00:16:40,474
ড্যান্ডেআইয়নস।

74
00:16:42,447 --> 00:16:43,812
ড্যান্ডেআইয়নস?

75
00:16:50,655 --> 00:16:52,384
দানব ড্যান্ডিআইনস।

76
00:17:13,177 --> 00:17:14,701
এটি একটি গোলাপ।

77
00:17:16,481 --> 00:17:18,881
ডালপালা থেকে গজায়...

78
00:17:20,551 --> 00:17:22,883
...এবং শীর্ষে একটি অদ্ভুত কুঁড়ি।

79
00:17:29,260 --> 00:17:31,558
এটি aII বিকিরণ poIIuted.

80
00:17:34,365 --> 00:17:36,265
এটি এই মিউটেশন তৈরি করে।

81
00:17:38,769 --> 00:17:40,760
ফিওভারগুলি বিকল।

82
00:17:44,242 --> 00:17:45,869
ফাইভারে নয়।

83
00:17:47,712 --> 00:17:50,977
মানুষ, খুব. আমার দিকে তাকাও।

84
00:17:59,924 --> 00:18:01,892
মূর্খ মানবজাতি এই কাজ করেছে।

85
00:18:03,761 --> 00:18:07,424
এটি আমাদের পাইনেটকে একটি জাঙ্কিয়ার্ড বানিয়েছে
বিষাক্ত বর্জ্যের জন্য।

86
00:18:10,835 --> 00:18:15,932
পৃথিবী থেকে প্রকৃতি হারিয়ে গেছে,
আমরা যে প্রকৃতি উপভোগ করতাম।

87
00:18:19,043 --> 00:18:21,568
আমরা পাখি, প্রাণী, মাছ Iost করেছি.

88
00:18:26,017 --> 00:18:27,609
কিছুক্ষণ আগে...

89
00:18:29,253 --> 00:18:31,380
...আমি একটি দুই মুখের খরগোশ দেখেছি...

90
00:18:32,323 --> 00:18:34,120
...এক চোখ পাখি...

91
00:18:35,259 --> 00:18:37,022
...এবং একটি লোমশ মাছ।

92
00:18:56,647 --> 00:18:58,877
তাহলে খাবেন কিভাবে?

93
00:19:02,653 --> 00:19:04,245
কোন খাবার নেই!

94
00:19:06,457 --> 00:19:08,254
আমরা আমাদের নিজেদের উপর ভোজন.

95
00:19:11,896 --> 00:19:14,126
দুর্বলরা আগে যায়।

96
00:19:17,902 --> 00:19:19,802
এবার আমার পালা।

97
00:19:23,975 --> 00:19:26,000
এমনকি এখানে, আমাদের গ্রেড আছে।

98
00:19:28,613 --> 00:19:32,174
এক-শিং শয়তান আমার মতই যদি পায়...

99
00:19:34,085 --> 00:19:37,714
... যারা খেয়েছে
যাদের দুই বা তিনটি শিং আছে।

100
00:19:41,759 --> 00:19:44,660
আগে, তারা শক্তিশালী এবং দাম্ভিক ছিল।

101
00:19:46,263 --> 00:19:50,427
এবং এখন তারা নিক্ষেপ করে
ভূত হিসাবে তাদের ওজন প্রায়.

102
00:20:01,812 --> 00:20:03,939
সুতরাং, তাদের তাদের উপায় আছে.

103
00:20:06,784 --> 00:20:09,014
তাদের সেই শিং থাকতে দিন।

104
00:20:10,621 --> 00:20:13,112
সুতরাং, তাদের অত্যাচারে ডুবিয়ে রাখো,
তারা কি উপায় Iooking.

105
00:20:13,190 --> 00:20:14,521
এটা heII.

106
00:20:16,360 --> 00:20:17,987
মৃত্যুর চেয়েও খারাপ।

107
00:20:18,763 --> 00:20:23,097
তারা চাইলেও মরতে পারে না।

108
00:20:28,639 --> 00:20:30,630
এটাই তাদের শাস্তি...

109
00:20:31,442 --> 00:20:32,841
অমরত্ব

110
00:20:35,479 --> 00:20:37,470
তাদের পাপের দ্বারা নির্যাতিত...

111
00:20:39,316 --> 00:20:41,910
...তাদের চিরকাল কষ্ট পেতে হবে।

112
00:20:46,257 --> 00:20:48,953
তারা আমাকে শীঘ্রই খেয়ে ফেলবে। আমি আরাম পাব।

113
00:20:52,697 --> 00:20:55,689
কিন্তু আমি খেতে চাই না।

114
00:20:57,702 --> 00:20:59,829
সেজন্য আমি পালিয়ে যাচ্ছি।

115
00:21:02,440 --> 00:21:08,003
কিন্তু তখন আমার এত খিদে পায় যে...

116
00:21:11,248 --> 00:21:13,580
...আমার মনে হয় আমি আমার সাথে বিরক্ত।

117
00:21:17,254 --> 00:21:20,348
আমি যখন মানুষ ছিলাম তখন কৃষক ছিলাম।

118
00:21:23,360 --> 00:21:27,956
আমি অনেক মাইক ফেলে দিয়েছি
দাম রাখতে নদীতে।

119
00:21:30,935 --> 00:21:35,304
আমি আলু এবং বাঁধাকপি কবর
একটি বুআইডোজার সহ।

120
00:21:36,707 --> 00:21:38,436
কত বোকা!

121
00:22:12,843 --> 00:22:14,174
যে শুনি?

122
00:22:16,614 --> 00:22:18,343
যখন রাত আসে...

123
00:22:20,084 --> 00:22:22,882
...সেই বিখ্যাত রাক্ষস
যন্ত্রণায় চিৎকার করা।

124
00:22:25,823 --> 00:22:28,656
তাদের শিং তাদের ক্যান্সারের চেয়েও খারাপ আঘাত করে।

125
00:22:31,595 --> 00:22:35,759
তারা মৃত্যুর জন্য প্রার্থনা করে, কিন্তু নিন্দা করা হয়
অনন্তকালের জন্য যন্ত্রণার মধ্যে থাকা।

126
00:22:37,535 --> 00:22:40,026
কিন্তু কেউ তাদের কিআইআইআই.

127
00:22:41,172 --> 00:22:42,935
তাই তারা শুধু চিৎকার করে।

128
00:22:49,780 --> 00:22:51,543
আসো, আমি তোমাকে দেখাবো।

129
00:22:53,651 --> 00:22:55,619
দেখবেন তারা কেমন কাঁদছে।

130
00:25:46,790 --> 00:25:49,623
আমার শিং খুব ব্যাথা শুরু.

131
00:25:56,066 --> 00:25:57,294
চলে যাও।

132
00:25:59,303 --> 00:26:01,498
কোথায় যাবেন?

133
00:26:19,056 --> 00:26:22,617
তুমিও কি রাক্ষস হতে চাও?

134
00:27:20,951 --> 00:27:25,479
জলরাশির গ্রাম

135
00:27:57,554 --> 00:27:58,987
শুভ দিন।

136
00:27:59,456 --> 00:28:01,117
শুভ দিন।

137
00:29:23,240 --> 00:29:24,229
শুভ দিন।

138
00:29:29,479 --> 00:29:31,413
শুভ দিন।

139
00:29:33,183 --> 00:29:35,515
এই viIIage এর নাম কি?

140
00:29:36,486 --> 00:29:38,113
একটি নেই.

141
00:29:39,990 --> 00:29:43,187
আমরা শুধু এটাকে ''The ViIIage'' বলে দিই।

142
00:29:44,895 --> 00:29:48,854
কিছু মানুষ এটা ওয়াটারমিআইআই ভিআইআইএজ করে।

143
00:29:52,903 --> 00:29:56,134
ভাইয়ারা কি এখানে থাকে?

144
00:29:56,907 --> 00:29:57,931
না.

145
00:29:59,142 --> 00:30:01,576
তারা অন্যান্য অংশে বাস করে।

146
00:30:06,216 --> 00:30:08,343
এখানে কোন ইলেকট্রিসিটি নেই?

147
00:30:09,820 --> 00:30:11,412
এর দরকার নেই।

148
00:30:13,624 --> 00:30:16,320
PeopIe সুবিধার জন্য খুব অভ্যস্ত.

149
00:30:17,995 --> 00:30:21,055
তারা মনে করে সুবিধাই ভালো।

150
00:30:22,132 --> 00:30:24,532
তারা যা সত্য তা ফেলে দেয়।

151
00:30:27,871 --> 00:30:29,736
কিন্তু Iights সম্পর্কে কি?

152
00:30:32,309 --> 00:30:35,972
আমরা মিছরি এবং Iinseed oiI আছে.

153
00:30:37,214 --> 00:30:38,977
কিন্তু রাত অনেক অন্ধকার।

154
00:30:40,183 --> 00:30:42,981
হ্যাঁ। এমনই রাত হওয়ার কথা।

155
00:30:43,854 --> 00:30:47,312
রাত কেন দিনের মত উজ্জ্বল হবে?

156
00:30:49,393 --> 00:30:53,955
আমি এত উজ্জ্বল রাত পছন্দ করতাম না
তুমি তারা দেখতে পাওনি।

157
00:30:58,935 --> 00:31:00,562
তোমার ধান আছে।

158
00:31:01,571 --> 00:31:04,665
কিন্তু কোন ট্রাক্টর তাদের কাটানোর জন্য?

159
00:31:05,776 --> 00:31:07,368
তাদের দরকার নেই।

160
00:31:09,279 --> 00:31:12,510
আমরা গরু, এবং ঘোড়া আছে.

161
00:31:14,451 --> 00:31:16,885
আপনি fueI জন্য কি ব্যবহার করেন?

162
00:31:19,289 --> 00:31:21,587
ফায়ারউড বেশিরভাগই।

163
00:31:23,293 --> 00:31:26,387
গাছ কাটা, আমরা ঠিক মত পারি না,
কিন্তু...

164
00:31:26,997 --> 00:31:29,431
...তাদের দ্বারা যথেষ্ট ব্যর্থ।

165
00:31:29,933 --> 00:31:33,391
আমরা সেগুলি কেটে কাঠের মতো ব্যবহার করি।

166
00:31:36,173 --> 00:31:39,870
এবং যদি আপনি কাঠ থেকে চারকোআই তৈরি করেন ...

167
00:31:40,577 --> 00:31:44,946
...মাত্র কয়েকটি গাছ আপনাকে দিতে পারে
যতটা তাপ একটি whoIe বন হিসাবে.

168
00:31:47,417 --> 00:31:52,616
হ্যাঁ, এবং গোবরও ভালো জ্বালানি তৈরি করে।

169
00:32:19,182 --> 00:32:23,016
আমরা চেষ্টা করি মানুষ যেভাবে ব্যবহার করত সেভাবে চলতে।

170
00:32:23,987 --> 00:32:26,979
এটা Iife এর প্রাকৃতিক উপায়.

171
00:32:29,593 --> 00:32:31,823
মানুষ আজ ভুলে গেছে...

172
00:32:31,962 --> 00:32:36,194
... তারা সত্যিই প্রকৃতির একটি অংশ।

173
00:32:38,902 --> 00:32:41,200
তবুও তারা প্রকৃতি ধ্বংস করে...

174
00:32:42,272 --> 00:32:45,241
... যার উপর আমাদের জীবন নির্ভর করে।

175
00:32:46,076 --> 00:32:49,739
তারা মনে করে
তারা ভালো কিছু করতে পারে।

176
00:32:51,948 --> 00:32:54,212
বিশেষ বিজ্ঞানীরা।

177
00:32:55,519 --> 00:32:57,487
তারা স্মার্ট হতে পারে কিন্তু...

178
00:32:58,688 --> 00:33:00,918
...অধিকাংশ বোঝে না...

179
00:33:00,991 --> 00:33:04,017
...প্রকৃতির হৃদয়।

180
00:33:06,263 --> 00:33:11,030
তারা এমন জিনিস আবিষ্কার করে
শেষ পর্যন্ত মানুষ অসুখী করা.

181
00:33:11,635 --> 00:33:14,968
তবুও তারা তাদের উদ্ভাবন নিয়ে গর্বিত।

182
00:33:17,574 --> 00:33:22,637
কি খারাপ, অধিকাংশ মানুষ, খুব.
তারা তাদের দেখে...

183
00:33:23,346 --> 00:33:27,510
...যেন তারা অলৌকিক ঘটনা।

184
00:33:27,784 --> 00:33:29,445
তারা তাদের পূজা করে।

185
00:33:35,025 --> 00:33:38,756
তারা এটা জানে না,
কিন্তু তারা আইসিং প্রকৃতির।

186
00:33:39,496 --> 00:33:43,125
তারা দেখতে পাচ্ছে না যে তারা ধ্বংস হয়ে যাচ্ছে।

187
00:33:46,336 --> 00:33:50,432
সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ জিনিস
মানুষের জন্য হয়...

188
00:33:51,141 --> 00:33:54,338
...সামান্য বায়ু এবং সাগরের জল...

189
00:33:55,779 --> 00:33:59,340
...এবং গাছ এবং ঘাস
যে তাদের উত্পাদন.

190
00:34:00,016 --> 00:34:02,246
সব নোংরা হয়ে যাচ্ছে...

191
00:34:03,487 --> 00:34:05,250
...অনন্তকালের জন্য বন্ধ.

192
00:34:06,890 --> 00:34:09,757
নোংরা বাতাস, নোংরা পানি...

193
00:34:10,293 --> 00:34:14,559
...মানুষের হৃদয় নোংরা করা।

194
00:34:34,017 --> 00:34:36,542
এখানে যাওয়ার পথে, আমি দেখতে পেলাম...

195
00:34:37,554 --> 00:34:42,116
...কিছু চিডরেন ফায়ারিং করছে
সেতুর পাশে একটি পাথরের উপর।

196
00:34:42,826 --> 00:34:43,884
কেন?

197
00:34:45,262 --> 00:34:46,524
ওহ, যে.

198
00:34:48,798 --> 00:34:52,165
আমার বাবা আমাকে একবার ইডড করেছিলেন।

199
00:34:53,937 --> 00:34:55,905
অনেক আগে...

200
00:34:56,673 --> 00:35:01,701
...একজন অসুস্থ যাত্রী সেতুর পাশে মারা গেছে।

201
00:35:03,580 --> 00:35:08,984
ভাইয়েরা করুণা করেছিল
এবং সেখানেই তাকে কবর দেওয়া হল।

202
00:35:10,186 --> 00:35:12,882
তারা একটি Iarge pIaced
তার সমাধিতে পাথর...

203
00:35:13,723 --> 00:35:16,248
...এবং এর উপর ফিউভার দিন।

204
00:35:17,761 --> 00:35:21,891
সেখানে ফিউভার রাখা রীতি হয়ে উঠেছে।

205
00:35:24,834 --> 00:35:26,699
শিশুদের উপর নয়।

206
00:35:26,903 --> 00:35:28,666
AII the viIIagers...

207
00:35:29,072 --> 00:35:31,597
...তারা যাওয়ার সময় সেখানে ফিউভার রাখুন...

208
00:35:32,542 --> 00:35:36,478
...যদিও বেশিরভাগই জানেন না কেন।

209
00:35:50,060 --> 00:35:52,255
আজ কি কোন উদযাপন আছে?

210
00:35:56,032 --> 00:35:58,728
না, একটি অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া

211
00:36:00,570 --> 00:36:03,266
আপনি এই অদ্ভুত খুঁজে?

212
00:36:04,174 --> 00:36:07,234
একটি সুন্দর, সুখী অন্ত্যেষ্টিক্রিয়া

213
00:36:09,279 --> 00:36:10,576
এটা ভালো...

214
00:36:10,647 --> 00:36:12,308
...পরিশ্রম করতে...

215
00:36:13,183 --> 00:36:16,641
...এবং ইভ ইয়ং এবং তারপর ধন্যবাদ জানাতে হবে।

216
00:36:18,822 --> 00:36:22,258
আমাদের এখানে কোন tempIe বা পুরোহিত নেই.

217
00:36:22,692 --> 00:36:24,592
তাই ভাইয়ারা...

218
00:36:24,861 --> 00:36:26,624
...মৃতদের বহন কর...

219
00:36:26,963 --> 00:36:31,024
... HIII তে কবরস্থানে

220
00:36:33,269 --> 00:36:37,865
আমরা এটা পছন্দ করি না
যখন অল্পবয়সী শিশুরা মারা যায়।

221
00:36:38,541 --> 00:36:41,840
এমন একটি আইওএসকে মেনে নেওয়া কঠিন।

222
00:36:42,712 --> 00:36:44,339
কিন্তু ভাগ্যবান...

223
00:36:44,514 --> 00:36:49,417
...এই বয়সের মানুষ
Ieed একটি প্রাকৃতিক উপায় Iife.

224
00:36:49,886 --> 00:36:53,822
তাই তারা পাকা বয়সে চলে যায়।

225
00:36:55,792 --> 00:36:58,454
আজ আমরা যে মহিলাকে কবর দিচ্ছি...

226
00:36:58,795 --> 00:37:02,856
...আমার বয়স নিরানব্বই হবে।

227
00:37:04,601 --> 00:37:08,196
আপনি আমাকে ক্ষমা করতে হবে ...

228
00:37:08,805 --> 00:37:10,898
...কিন্তু আমি মিছিলে যোগ দিতে যাচ্ছি।

229
00:37:17,280 --> 00:37:18,907
সত্য জানাতে...

230
00:37:18,982 --> 00:37:23,009
...সে আমার প্রথম প্রেমিকা ছিল.

231
00:37:25,922 --> 00:37:27,719
কিন্তু আমার হৃদয় ভেঙেছে...

232
00:37:27,957 --> 00:37:31,757
...এবং আমাকে অন্যের জন্য বন্ধ করুন।

233
00:38:07,163 --> 00:38:09,461
বাই দ্য ওয়ে, আপনি কেমন আছেন?

234
00:38:10,834 --> 00:38:11,858
আমাকে?

235
00:38:12,936 --> 00:38:14,836
একশত পিয়াস তিন।

236
00:38:16,172 --> 00:38:19,733
আইভিং বন্ধ করার জন্য একটি ভাল বয়স।

237
00:38:20,944 --> 00:38:25,938
কেউ কেউ বলে Iife কঠিন।

238
00:38:26,316 --> 00:38:29,843
এটা শুধু তাইক.

239
00:38:30,186 --> 00:38:33,622
আসলে, এটা ভাল
aiive হতে

240
00:38:34,157 --> 00:38:35,647
এটা উত্তেজনাপূর্ণ.